Kukaï de Paris du 28 juin 2014
retrouvailles -
la Petite Sirène ...elle
sans une ride
Marie-Alice Maire
Haïku présenté au Kukaï de Paris du 28 juin, 1 voix
retrouvailles -
la Petite Sirène ...elle
sans une ride
Marie-Alice Maire
Haïku présenté au Kukaï de Paris du 28 juin, 1 voix
Tuant une mouche
j'ai blessé
une fleur
ISSA
trad. Corinne Atlan et Zéno Bianu
Pour moi ce haïku est une merveille de simplicité et de respect de la nature .
" Dans ce haïku, Issa s’intéresse à l’infiniment petit, l’insecte, la fleur. De la banalité du geste – tuer une mouche – il touche au sentiment de culpabilité qui peut apparaitre après que cet élan (volontaire ou pas ?) ait endommagé des pétales fragiles" ( cf Fulgurance : http://haikouest.wordpress.com/2012/12/01/haiku-du-coeur-n-10/)
Les haïku d'Issa se distinguent par leur comique (comique de situation, moquerie envers les humains et par sa compassion.
Épargne-la
cette mouche qui prie
mains jointes et pieds joints !
Issa
celui-ci est basé sur l'observation de la mouche et la comparaison humaine,
l'expression est simple et forte et en dit long sur l'humanité du haïjin.
Comment écrire après la lecture de ces petits chef d'œuvre ? ... je tente
Immobile
la mouche devant moi
...ma soif envolée
Marie-Alice
J'ai modifié ma version instantanée pour suggérer un objet sur lequel s'est posé la mouette
l'objet se déduit du L3 , l'avez-vous deviné ?
voir aussi les mouches de
Eliane
jill-bill
josette
lenaig
aufildesimages
auclairdeterre
Pour le Coucou du Haïku
Les mouches
Trace de mouches
sur les vitres de cuisine
- tapette à la main
Une belle prise
au bord de la rivière
- pêche à la mouche
Subtil maquillage
avec un grain de beauté
- mouche discrète
Eliane
Pour le Coucou du Haïku
Melon
Doré sur tranche
il embaume la cuisine
…melon au porto
Jouant de la canne
le melon sur la tête
…le Kid
Eliane
Eliane
Pour le Coucou du Haïku
Thème : Melon
Premier orage d'été -
quelle pitié ! les melons
éclatés
Marie-Alice Maire
Pour le Coucou du Haïku
je laisse la parole aux haïjins japonais
Brume du soir
le cheval se souvient
de l’ornière du pont
Issa
Les chevaux au galop
reniflent leurs jarrets –
un parfum de violettes
Chiyo-ni (1703 - 1775) poétesse japonaise
*****
Vous trouverez la Fête du Cheval d'Eliane à partir du vendredi 13 Juin
*****
Absente pour croisière (2 vendredi ) je ne pourrai aller voir vos participations ..j'irai les apprécier dès mon retour...
Le prochain Coucou pour vendredi 20 Juin sera sur le thème :
Melon (kigo d'été)
Pour le Coucou du Haïku
La Fête du Cheval
Clochettes
et défilé multicolore
-la fête du cheval
Course en calèche
sur les chemins de campagne
-un tas de crottin
Dans la quatrième
un dimanche à Longchamp
-tiercé gagnant
Eliane
Pique-nique au bois -
finir par une soupe
aux fraises
0 voix mais Haïku remarqué au Kukaï de Paris du 7-6-2014
Pique-nique au bois -
un gâteau d'anniversaire
Chacun sa cerise
Haïku écrit pour un ami
"La Cerisaie "*
a croqué toutes les cerises
de l'ancien verger
Marie-Alice Maire 7-6-2014
* Parc Commercial de 50 boutiques à Fresnes (94)
Pour le Coucou du Haïku : Le temps des cerises
Thème proposé par Jill-Bill
Parure éphémère -
les pendants d'oreille
rouge cerise
une pour le merle
une pour moi .... les noyaux
dans mon panier neuf
Pentecôte -
le cerisier pourtant tardif
n'a plus de cerises
Marie-Alice
Voir aussi les des aminautes : Eliane ,
Eki Eder (à voir absolument pour l'actualité du D-Day )
Josette
Marjolaine
Martine
Bertrand
Pour le Coucou du Haïku
Thème proposé par Jill-Bill
Le temps des cerises
Moi d’un côté
les sansonnets de l’autre
…le cerisier se vide
Taches rouge-sang
sur les mains et sur la blouse
- confit’ de cerises
Le merle moqueur
sifflote chaque printemps
« le temps des cerises »
Eliane